Bådmotorer

Tohatsu MFS9.9CY

209 cm³ tocylindret påhængsmotor med elektronisk indsprøjtning og 7,3 kW.

International, MFS9.9CY, letteste udgave som vægtreference, uden bestemt modelår

Kilder kontrolleret 2026-10-04

Denne MFS9.9CY-profil følger Tohatsus internationale produktside. Motoren er en tocylindret firetakter med elektronisk brændstofindsprøjtning og 209 cm³ slagvolumen.

Den opgivne effekt er 7,3 kW, og fuldgasområdet er 5300–6200 o/min. Gearudvekslingen er 2,08:1. Serien findes med forskellige start- og betjeningsløsninger.

Vægten på 38,5 kg gælder ifølge fodnoten den letteste udgave. Kilden angiver en separat brændstoftank på 12 liter.

Kontrollér den fulde modelbetegnelse, når benlængde og udstyr skal matches til båden.

Tekniske specifikationer

Tohatsu MFS9.9CY · International, MFS9.9CY, letteste udgave som vægtreference, uden bestemt modelår
Egenskab	Værdi	Dokumentation
Slagvolumen	209 cm³	Tohatsu ↗2026-10-04
Effekt ved propelaksel	7,3 kW	Tohatsu ↗2026-10-04
Cylindre	2	Tohatsu ↗2026-10-04
Gearudveksling	2,08:1	Tohatsu ↗2026-10-04
Boring	55 mm	Tohatsu ↗2026-10-04
Slaglængde	44 mm	Tohatsu ↗2026-10-04
Oplyst vægt	38,5 kgLetteste udgave; ingen yderligere vægtdefinition.	Tohatsu ↗2026-10-04
Anbefalet omdrejningsområde	5300–6200 o/min	Tohatsu ↗2026-10-04
Brændstoftank	12 LSeparat tank.	Tohatsu ↗2026-10-04

Generationer og varianter

International, MFS9.9CY, letteste udgave som vægtreference, uden bestemt modelår

Referencevariant. Specifikationer og FAQ er afgrænset til denne version.

Motoren i denne model

Tohatsu

MFS9.9CY motorreference

Tocylindret firetaktsmotor med elektronisk brændstofindsprøjtning

International, MFS9.9CY, letteste udgave som vægtreference, uden bestemt modelår · Tohatsu ↗ · 2026-10-04

Olie og service

En modelspecifik olie- og serviceplan er ikke verificeret i databasen. Brug producentens manual til den konkrete variant eller serienummer.

Kendte problemer

Der er endnu ingen kildebelagte problemregistreringer for denne afgrænsede version. Det betyder ikke, at modellen er fejlfri.

Spørgsmål og svar

Er 38,5 kg vægten for alle MFS9.9CY?

Nej. Producentens vægtfodnote begrænser angivelsen til den letteste udgave.

Tohatsu ↗

Kilder og afgrænsning

MFS9.9CY – internationale produktspecifikationer ↗

Vægt for letteste udgave. Internationale specifikationer.

Kontrolleret 2026-10-04